<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/16399361?origin\x3dhttp://youknowmyheart.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
Josephine.
Since 1988.
A tub of Strawberry Cheesecake Ice-cream with my favourite Hollywood flicks pretty sums me up.







Free Hit Counter




Tuesday, August 21, 2007

.A Letter from Sun Xin.





冬雁,诗琪,伟民,光维哥哥姐姐你们好:

时间过得真快,炎热的夏天已经过去了一半,我也放暑假了。你们现在忙吗? 学习紧张吗? 三个月的时间过去了,一点你们的消息也没有,记录片拍的好吗? 我在中国很想念你们,很高兴有这样的机会认识你们,也算是很幸运。告诉你们一个好消息,我已经评上了少先队员。再有一个月就开学了,我就上三年级了。三年级我要自己骑自行车上学。爸爸已经毕业了。我们也一家团圆了,我会好好学习的。


哥哥姐姐你们还会来中国吗? 我想你们的时候就会看照片。爸爸妈妈和你们问好。也问冯老师好。


孙欣写
2007年7月31日



yes, i really miss her.
what an adorable child,
naive and innocent,
sensible and easily contented.
her smile melts all our hearts.
her hug brings us joy.
her companionship makes the trip a fruitful one.

when i came back home yesterday,
i saw this white envelope with chinese characters on my table.
i paused for a moment.
my eyes are fighting for clues for its whereabout.
and i saw 中国青岛,
followed by the clearly written name 孙欣.
yes, i dazed,
for just a second.
my heart was engulfed by the warmth from this faraway land
as i slowly teared open the envelope.
as young as she could be,
she wrote beautiful words of heart and soul.
i'm amazed at her language of thoughts.
she is such a down-to-earth girl, isn't she?

the trip to Qing Dao is definitely a memorable one.
Her Story. Her Life.
the documentary will be ready in no time.
i can't wait to see this masterpiece.